<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">

	
	<title>Commission scolaire des Affluents - Actualit&#233;</title>
	<link>http://www.csaffluents.qc.ca/</link>
	
	
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Commission scolaire des Affluents</title>
		<url>http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L144xH77/siteon0-40eec.png</url>
		<link>http://www.csaffluents.qc.ca/</link>
		<height>77</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>D'excellentes nouvelles pour la Commission scolaire des Affluents</title>
		<link>http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1605</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1605</guid>
		<dc:date>2013-05-21T19:22:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Kevin Riopel2</dc:creator>



		<description>La Commission scolaire des Affluents accueille avec grand plaisir les investissements annonc&#233;s par la ministre de l'&#201;ducation, du Loisir et du Sport (MELS), Marie Malavoy, lors de son passage &#224; l'&#233;cole du Bois&#233;, le 17 mai dernier. Ainsi, huit agrandissements et la construction de deux nouvelles &#233;coles sont &#224; pr&#233;voir au cours des prochaines ann&#233;es, et ce, pour un investissement de 52,03 M$. &#171; Il s'agit l&#224; d'une importante annonce pour notre territoire. Le gouvernement r&#233;pond positivement aux nombreuses (...)

-
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?rubrique10" rel="directory"&gt;90. Actualit&#233;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L150xH101/arton1605-fb22e.jpg&quot; width='150' height='101' style='height:101px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La Commission scolaire des Affluents accueille avec grand plaisir les investissements annonc&#233;s par la ministre de l'&#201;ducation, du Loisir et du Sport (MELS), Marie Malavoy, lors de son passage &#224; l'&#233;cole du Bois&#233;, le 17 mai dernier. Ainsi, huit agrandissements et la construction de deux nouvelles &#233;coles sont &#224; pr&#233;voir au cours des prochaines ann&#233;es, et ce, pour un investissement de 52,03 M$.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; Il s'agit l&#224; d'une importante annonce pour notre territoire. Le gouvernement r&#233;pond positivement aux nombreuses demandes que nous avions formul&#233;es en raison de la forte hausse d&#233;mographique que le sud de Lanaudi&#232;re a enregistr&#233;e depuis plusieurs ann&#233;es. Nous sommes surtout heureux pour les jeunes familles, qui pourront envoyer leurs enfants dans une &#233;cole proche de leur lieu de r&#233;sidence &#187;, souligne le pr&#233;sident de la CSA, Yves St-Denis.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans les faits, les investissements les plus importants concernent la construction de deux nouvelles &#233;coles. Ainsi, la premi&#232;re devrait voir le jour sur le territoire de la Ville de Repentigny alors que la seconde &#233;cole sera &#233;rig&#233;e sur le territoire de la Ville de Terrebonne. Il est cependant encore trop t&#244;t pour stipuler sur le lieu exact de ces deux nouvelles constructions.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En ce qui concerne les agrandissements, ils se r&#233;partissent dans huit &#233;coles. Ainsi, l'ajout de 14 classes et un gymnase sont pr&#233;vus &#224; l'&#233;cole au Point-du-Jour. L'&#233;cole du Bois&#233; ne sera pas en reste alors que les travaux visent &#224; procurer &#224; cet &#233;tablissement 12 classes de plus ainsi qu'un gymnase. L'&#233;cole La Mennais profitera pour sa part de six nouvelles classes et d'un gymnase.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;D'autres projets retiennent aussi l'attention alors que l'&#233;cole Le Rucher sera bonifi&#233;e de quatre classes et d'un gymnase. L'&#233;cole de la Source sera le th&#233;&#226;tre de travaux qui viendront greffer six nouvelles classes alors que quatre nouvelles classes sont projet&#233;es &#224; l'&#233;cole de l'Aubier.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Finalement, le financement pour le gymnase pr&#233;sentement en construction &#224; l'&#233;cole l'Or&#233;e-des-Bois a &#233;t&#233; confirm&#233;, sans oublier la r&#233;novation de l'&#233;difice Le Relais, compl&#233;tant ainsi la liste des investissements se retrouvant sur le Plan qu&#233;b&#233;cois des infrastructures 2013-2023 du MELS, d&#233;voil&#233; par la ministre Marie Malavoy.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Si ces annonces sont r&#233;jouissantes pour la r&#233;gion, il importe de pr&#233;ciser qu'aucun &#233;ch&#233;ancier concernant les d&#233;lais de livraison n'est encore &#233;tabli. &#192; cet effet, la CSA proc&#233;dera, dans les prochaines semaines, &#224; une priorisation des projets. En temps et lieu, les d&#233;tails seront d&#233;voil&#233;s sur le site Internet de la CSA ainsi que dans les m&#233;dias locaux.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/1-52.jpg" length="115790" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/10-23.jpg" length="113034" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/2-52.jpg" length="144376" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/3-50.jpg" length="123776" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/4-48.jpg" length="124471" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/5-47.jpg" length="127733" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/6-42.jpg" length="143924" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/7-31.jpg" length="137109" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/8-29.jpg" length="131035" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/9-20.jpg" length="115417" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>52 v&#233;los collect&#233;s &#224; JBM auront une deuxi&#232;me vie en Ha&#239;ti</title>
		<link>http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1596</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1596</guid>
		<dc:date>2013-05-21T12:54:12Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Kevin Riopel2</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;cole Jean-Baptiste-Meilleur</dc:subject>

		<description>Le Groupe Enjolivert et les &#233;l&#232;ves de 2e secondaire du secondaire du Programme d'&#233;ducation internationale (PEI) de Jean-Baptiste-Meilleur, en collaboration avec l'organisme de bienfaisance Cyclo Nord-Sud, ont recueilli 52 v&#233;los inutilis&#233;s &#224; Repentigny le 11 mai dernier &#224; l'&#233;cole Jean-Baptiste-Meilleur. Les v&#233;los seront exp&#233;di&#233;s en Ha&#239;ti, o&#249; la Congr&#233;gation de P&#232;res de Sainte-Croix, en partenariat avec l'organisme Carrefour d'entraide des retrouvailles du Cap-Ha&#239;tien (CENTRECH), en fera b&#233;n&#233;ficier les (...)

-
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?rubrique10" rel="directory"&gt;90. Actualit&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?mot78" rel="tag"&gt;&#201;cole Jean-Baptiste-Meilleur&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L150xH93/arton1596-7dfc0.jpg&quot; width='150' height='93' style='height:93px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le Groupe Enjolivert et les &#233;l&#232;ves de 2e secondaire du secondaire du Programme d'&#233;ducation internationale (PEI) de &lt;a href=&quot;http://jbm.csaffluents.qc.ca/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Jean-Baptiste-Meilleur&lt;/a&gt;, en collaboration avec l'organisme de bienfaisance Cyclo Nord-Sud, ont recueilli 52 v&#233;los inutilis&#233;s &#224; Repentigny le 11 mai dernier &#224; l'&#233;cole Jean-Baptiste-Meilleur.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les v&#233;los seront exp&#233;di&#233;s en Ha&#239;ti, o&#249; la Congr&#233;gation de P&#232;res de Sainte-Croix, en partenariat avec l'organisme Carrefour d'entraide des retrouvailles du Cap-Ha&#239;tien (CENTRECH), en fera b&#233;n&#233;ficier les membres de leur communaut&#233;. Depuis 2006, le partenaire ha&#239;tien de Cyclo Nord-Sud a re&#231;u pr&#232;s de 4 338 v&#233;los.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les bicyclettes seront vendues aux familles des &#233;l&#232;ves et aux enseignants &#224; un prix abordable de 25 $ maximum chacune. Ce pr&#233;cieux achat devrait enfin permettre &#224; de nombreux jeunes ha&#239;tiens des zones rurales de fr&#233;quenter l'&#233;cole sur une base r&#233;guli&#232;re. En ce moment, les &#233;coles situ&#233;es hors des villes peinent souvent &#224; remplir leur mission &#233;ducative, car de nombreux &#233;coliers doivent, pour s'y rendre, marcher une dizaine de kilom&#232;tres ou plus par jour sous un soleil de plomb.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#192; ce jour, Cyclo Nord-Sud a procur&#233; &#224; des familles dans le besoin plus de 44 000 v&#233;los, et leur a ainsi donn&#233; la mobilit&#233; n&#233;cessaire pour am&#233;liorer leur productivit&#233; personnelle, particuli&#232;rement dans les milieux ruraux.
La collecte de v&#233;lo de Repentigny, qui en &#233;tait &#224; sa 13e &#233;dition, a port&#233; ses fruits en permettant aux b&#233;n&#233;voles de sensibiliser les citoyens aux bienfaits du v&#233;lo, au r&#233;emploi de biens encore durables et &#224; la solidarit&#233; internationale. Pour aider Cyclo Nord-Sud &#224; d&#233;frayer une partie des frais inh&#233;rents au transport, les donateurs ont remis un don de 15 $ par v&#233;lo, en &#233;change d'un re&#231;u aux fins de l'imp&#244;t de la valeur du v&#233;lo et du don.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cyclo Nord-Sud, le Groupe Enjolivert et les &#233;l&#232;ves du PEI remercient tous les donateurs de Repentigny et des environs ainsi que tous les b&#233;n&#233;voles qui ont contribu&#233; au succ&#232;s de la collecte.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cyclo Nord-Sud recueille des v&#233;los inutilis&#233;s (pi&#232;ces, accessoires, outils de tout genre, machines &#224; coudre) au Qu&#233;bec pour les exp&#233;dier aux communaut&#233;s d&#233;munies des pays du Sud, o&#249; ils servent de moyen de transport et de gagne-pain pour lutter contre la pauvret&#233;.
Pour en savoir plus, s'engager ou faire un don, visitez &lt;a href=&quot;http://www.cyclonordsud.org/&quot; class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'&gt;www.cyclonordsud.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_5394 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH309/Collecte_2013_photo-ba782.jpg' width='500' height='309' alt=&quot;&quot; style='height:309px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Paul-Arseneau souligne la journ&#233;e internationale contre l'homophobie</title>
		<link>http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1603</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1603</guid>
		<dc:date>2013-05-17T16:49:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Catherine L&#233;veill&#233;e</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;cole Paul-Arseneau</dc:subject>

		<description>Dans le but de souligner la Journ&#233;e internationale contre l'homophobie, des &#233;l&#232;ves de l'&#233;cole Paul-Arseneau, accompagn&#233;s de Cathy Thibeault, leur enseignante, ont suivi le mouvement It Gets Better Poject en produisant une vid&#233;o pour d&#233;montrer qu'il est possible, dans une &#233;cole secondaire, de vaincre les pr&#233;jug&#233;s. Le projet It Gets Better met en ligne des vid&#233;os o&#249; l'on retrouve diff&#233;rentes personnes de toutes orientations sexuelles, y compris plusieurs c&#233;l&#233;brit&#233;s, qui transmettent des messages positifs (...)

-
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?rubrique10" rel="directory"&gt;90. Actualit&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?mot83" rel="tag"&gt;&#201;cole Paul-Arseneau&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L150xH106/arton1603-1fafd.jpg&quot; width='150' height='106' style='height:106px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Dans le but de souligner la Journ&#233;e internationale contre l'homophobie, des &#233;l&#232;ves de l'&#233;cole &lt;a href=&quot;http://paularseneau.csaffluents.qc.ca/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Paul-Arseneau&lt;/a&gt;, accompagn&#233;s de Cathy Thibeault, leur enseignante, ont suivi le mouvement &lt;a href=&quot;http://www.itgetsbetter.org/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;&lt;i&gt;It Gets Better Poject &lt;/i&gt;&lt;/a&gt; en produisant une vid&#233;o pour d&#233;montrer qu'il est possible, dans une &#233;cole secondaire, de vaincre les pr&#233;jug&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le projet &lt;i&gt;It Gets Better&lt;/i&gt; met en ligne des vid&#233;os o&#249; l'on retrouve diff&#233;rentes personnes de toutes orientations sexuelles, y compris plusieurs c&#233;l&#233;brit&#233;s, qui transmettent des messages positifs aux jeunes gais et lesbiennes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour voir le projet des &#233;l&#232;ves de l'&#233;cole Paul-Arseneau, &lt;a href=&quot;http://www.youtube.com/watch?v=plZ6zdnAE2s&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;&lt;strong&gt;cliquez ici&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; !&lt;br&gt;
Vous constaterez rapidement que ces &#233;l&#232;ves font preuve d'ouverture et de tol&#233;rance. Ils sont des exemples &#224; suivre !&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_5419 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH352/ombrelles-7c7da.jpg' width='500' height='352' alt='JPEG - 230.4 ko' style='height:352px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Le 17 mai : Journ&#233;e internationale contre l'homophobie&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Merci aux 146 employ&#233;s f&#234;t&#233;s !</title>
		<link>http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1599</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1599</guid>
		<dc:date>2013-05-17T13:07:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Catherine L&#233;veill&#233;e</dc:creator>



		<description>Le groupe d'employ&#233;s ayant 25 ans de service &#224; la Commission scolaire des Affluents La Commission scolaire des Affluents a la chance de pouvoir compter sur des employ&#233;s fid&#232;les et engag&#233;s dans leur milieu. Cette ann&#233;e, ce sont exactement 146 employ&#233;s qui soulignent 25 ans de service au sein de l'organisation. C'est lors d'un cocktail organis&#233; en leur honneur, et en pr&#233;sence des membres de la direction g&#233;n&#233;rale, de quelques commissaires et de leurs sup&#233;rieurs imm&#233;diats, que leurs loyaux services ont (...)

-
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?rubrique10" rel="directory"&gt;90. Actualit&#233;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L150xH106/arton1599-c9466.jpg&quot; width='150' height='106' style='height:106px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;dl class='spip_document_5397 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH146/Groupe_25_ans-a76cf.jpg' width='500' height='146' alt='JPEG - 129.9 ko' style='height:146px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Le groupe d'employ&#233;s ayant 25 ans de service &#224; la Commission scolaire des Affluents&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;La Commission scolaire des Affluents a la chance de pouvoir compter sur des employ&#233;s fid&#232;les et engag&#233;s dans leur milieu. Cette ann&#233;e, ce sont exactement 146 employ&#233;s qui soulignent 25 ans de service au sein de l'organisation.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est lors d'un cocktail organis&#233; en leur honneur, et en pr&#233;sence des membres de la direction g&#233;n&#233;rale, de quelques commissaires et de leurs sup&#233;rieurs imm&#233;diats, que leurs loyaux services ont &#233;t&#233; soulign&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Au fil des ans, ils ont investi temps et &#233;nergie &#224; la r&#233;ussite des &#233;l&#232;ves, ils ont v&#233;cu des rencontres signifiantes, nou&#233; des amiti&#233;s durables et contribu&#233; &#224; la r&#233;alisation de multiples projets. C'est &#224; juste titre que leur engagement et leur implication m&#233;ritent d'&#234;tre soulign&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Que ce soit dans les &#233;coles, dans les centres ou au sein des diff&#233;rents services de la CSA : merci de votre pr&#233;cieuse contribution.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Quelques photos de certains f&#234;t&#233;s et de leurs accompagnateurs pr&#233;sents &#224; l'&#233;v&#233;nement :
&lt;span class='spip_document_5401 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH354/4-45-92306.jpg' width='500' height='354' alt=&quot;&quot; style='height:354px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span class='spip_document_5403 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH353/6-40-1c32c.jpg' width='500' height='353' alt=&quot;&quot; style='height:353px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span class='spip_document_5402 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH352/5-44-4c791.jpg' width='500' height='352' alt=&quot;&quot; style='height:352px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span class='spip_document_5400 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH352/3-47-cced7.jpg' width='500' height='352' alt=&quot;&quot; style='height:352px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span class='spip_document_5399 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH350/2-49-3e3d0.jpg' width='500' height='350' alt=&quot;&quot; style='height:350px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span class='spip_document_5398 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH371/1-49-e8ab4.jpg' width='500' height='371' alt=&quot;&quot; style='height:371px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>De l'improvisation &#224; son meilleure &#224; l'&#233;cole Paul-Arseneau</title>
		<link>http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1595</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1595</guid>
		<dc:date>2013-05-16T17:55:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Kevin Riopel2</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;cole Armand-Corbeil</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;cole F&#233;lix-Leclerc</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;cole Jean-Baptiste-Meilleur</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;cole Paul-Arseneau</dc:subject>

		<description>Encore une fois cette ann&#233;e, l'&#233;cole secondaire Paul-Arseneau est fi&#232;re de soutenir ses &#233;quipes d'improvisation en accueillant la Coupe de chefs, qui se tiendra &#224; l'&#233;cole du 17 au 19 mai. Parmi les &#233;quipes invit&#233;es, nous retrouverons La Frime de l'&#233;cole secondaire Jean-Baptiste-Meilleur, la Toune de l'&#233;cole secondaire F&#233;lix-Leclerc, les Gilets du Coll&#232;ge de L'Assomption, l'Impact de l'&#233;cole secondaire Armand-Corbeil, les Saints du Coll&#232;ge St-Jean-Vianney, les Crink&#233;s du Coll&#232;ge St-Jean-Vianney et les 2 de (...)

-
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?rubrique10" rel="directory"&gt;90. Actualit&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?mot71" rel="tag"&gt;&#201;cole Armand-Corbeil&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?mot77" rel="tag"&gt;&#201;cole F&#233;lix-Leclerc&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?mot78" rel="tag"&gt;&#201;cole Jean-Baptiste-Meilleur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?mot83" rel="tag"&gt;&#201;cole Paul-Arseneau&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L150xH101/arton1595-784ea.jpg&quot; width='150' height='101' style='height:101px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Encore une fois cette ann&#233;e, l'&#233;cole secondaire &lt;a href=&quot;http://paularseneau.csaffluents.qc.ca/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Paul-Arseneau&lt;/a&gt; est fi&#232;re de soutenir ses &#233;quipes d'improvisation en accueillant la Coupe de chefs, qui se tiendra &#224; l'&#233;cole du 17 au 19 mai. Parmi les &#233;quipes invit&#233;es, nous retrouverons La Frime de l'&#233;cole secondaire Jean-Baptiste-Meilleur, la Toune de l'&#233;cole secondaire F&#233;lix-Leclerc, les Gilets du Coll&#232;ge de L'Assomption, l'Impact de l'&#233;cole secondaire Armand-Corbeil, les Saints du Coll&#232;ge St-Jean-Vianney, les Crink&#233;s du Coll&#232;ge St-Jean-Vianney et les 2 de pique de l'Acad&#233;mie Ste-Th&#233;r&#232;se. Toutes ces &#233;quipes seront re&#231;ues par la PUS et la Super-&#201;quipe de l'&#233;cole secondaire Paul-Arseneau.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La particularit&#233; de ce tournoi est que les joueurs ne joueront pas avec leurs &#233;quipes respectives. Le vendredi soir, les entra&#238;neurs de chacune des &#233;quipes se r&#233;uniront afin de proc&#233;der &#224; un rep&#234;chage des joueurs, afin de former neuf &#233;quipes m&#233;lang&#233;es. Les joueurs devront donc apprendre &#224; jouer avec de nouveaux co&#233;quipiers, ils pourront ainsi faire de nouvelles rencontres et enrichir leur jeu.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La Coupe des chefs est tr&#232;s attendue par les joueurs puisqu'il leur permet de sortir de leur zone de confort, ainsi que d'improviser avec des joueurs qu&#8216;ils admirent. L'&#233;cole Paul-Arseneau est donc impatiente d'&#234;tre le th&#233;&#226;tre de ce tournoi hors du commun !&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les citoyens sont d'ailleurs invit&#233;s &#224; venir assister aux matchs que se disputeront les &#233;quipes recompos&#233;es dans la journ&#233;e de samedi et de dimanche en passant par l'entr&#233;e principale de l'&#233;cole Paul-Arseneau, situ&#233;e au 170 boulevard Hector-Papin &#224; L'Assomption.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'horaire est le suivant :&lt;br&gt;
Vendredi 17 mai, d&#232;s 20 h 30&lt;br&gt;
Samedi 18 mai, de 8 h 30 &#224; 21 h&lt;br&gt;
Dimanche 19 mai, de 9 h &#224; 17 h&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour plus d'informations, vous pouvez joindre Francis Sasseville, coach de la Super-&#201;quipe et coordonnateur de l'&#233;v&#233;nement au 514 608-0384 ou &#224; l'adresse courriel safavario@hotmail.com.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>En spectacle au CFP des Riverains</title>
		<link>http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1600</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1600</guid>
		<dc:date>2013-05-16T13:37:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Catherine L&#233;veill&#233;e</dc:creator>


		<dc:subject>Centre de formation professionnelle des Riverains</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?rubrique10" rel="directory"&gt;90. Actualit&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?mot90" rel="tag"&gt;Centre de formation professionnelle des Riverains&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L150xH106/arton1600-7f8b3.jpg&quot; width='150' height='106' style='height:106px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_5405 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH715/Adib_Alkhalidey_web-9410d.jpg' width='500' height='715' alt=&quot;&quot; style='height:715px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#192; Saint-Louis, la sant&#233;, &#231;a marche !</title>
		<link>http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1594</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1594</guid>
		<dc:date>2013-05-15T17:46:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Kevin Riopel2</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;cole Saint-Louis (Terrebonne)</dc:subject>

		<description>Dans le cadre du mois de l'activit&#233; physique, l'&#233;quipe de l'&#233;cole Saint-Louis &#224; Terrebonne a organis&#233; la semaine de la marche qui s'est tenu du 29 avril au 3 mai dernier. Durant cette semaine, les parents &#233;taient invit&#233;s &#224; rejoindre leurs enfants d&#232;s la rentr&#233;e des classes afin de marcher un kilom&#232;tre en leur compagnie. L'objectif pr&#233;vu de 100 km a &#233;t&#233; largement d&#233;pass&#233; puisque ce sont plut&#244;t 1518 km qu'ont parcourus les membres de la communaut&#233; de l'&#233;cole Saint-Louis. Cette semaine culminait le vendredi en (...)

-
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?rubrique10" rel="directory"&gt;90. Actualit&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?mot67" rel="tag"&gt;&#201;cole Saint-Louis (Terrebonne)&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L150xH113/arton1594-e83e2.jpg&quot; width='150' height='113' style='height:113px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Dans le cadre du mois de l'activit&#233; physique, l'&#233;quipe de l'&#233;cole &lt;a href=&quot;http://stlouister.csaffluents.qc.ca/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Saint-Louis&lt;/a&gt; &#224; Terrebonne a organis&#233; la semaine de la marche qui s'est tenu du 29 avril au 3 mai dernier.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Durant cette semaine, les parents &#233;taient invit&#233;s &#224; rejoindre leurs enfants d&#232;s la rentr&#233;e des classes afin de marcher un kilom&#232;tre en leur compagnie. L'objectif pr&#233;vu de 100 km a &#233;t&#233; largement d&#233;pass&#233; puisque ce sont plut&#244;t 1518 km qu'ont parcourus les membres de la communaut&#233; de l'&#233;cole Saint-Louis.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette semaine culminait le vendredi en d&#233;but d'apr&#232;s-midi alors que parents, membres du personnel et &#233;l&#232;ves &#233;taient convi&#233;s &#224; marcher jusqu'&#224; l'&#206;le-des-Moulins o&#249; s'est tenu une activit&#233; zumba. Une pomme a &#233;galement &#233;t&#233; remise &#224; tous les participants afin de souligner l'importance des saines habitudes de vie.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La r&#233;ussite de cet &#233;v&#233;nement d&#233;montre toute l'importance de permettre aux parents de s'impliquer dans les activit&#233;s scolaires et parascolaires de leurs enfants ! Merci &#224; tous les participants et surtout aux membres du comit&#233; de la marche !&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Sant&#233; !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/DSCN1989.jpg" length="131138" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/DSCN1992.jpg" length="181256" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/DSCN2001.jpg" length="179014" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/DSCN2004.jpg" length="183209" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.csaffluents.qc.ca/IMG/jpg/DSCN2018.jpg" length="175295" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Services de garde en milieu scolaire : Pour votre &#233;nergie, merci !</title>
		<link>http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1597</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1597</guid>
		<dc:date>2013-05-15T12:33:51Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Kevin Riopel2</dc:creator>



		<description>La Commission scolaire des Affluents profite de la Semaine des services de garde en milieu scolaire du Qu&#233;bec, qui se tient du 13 au 17 mai 2013, pour mettre en lumi&#232;re l'excellent travail r&#233;alis&#233; par les employ&#233;s qui se d&#233;vouent chaque jour dans les services de garde des &#233;coles de la CSA. &#171; Les gens qui &#339;uvrent dans nos services de garde sont d'une extr&#234;me importance pour une organisation comme la n&#244;tre. Ils exercent un travail exigeant et trop souvent, on ne leur rend pas cr&#233;dit pour l'excellence (...)

-
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?rubrique10" rel="directory"&gt;90. Actualit&#233;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L150xH106/arton1597-335ea.jpg&quot; width='150' height='106' style='height:106px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La Commission scolaire des Affluents profite de la Semaine des services de garde en milieu scolaire du Qu&#233;bec, qui se tient du 13 au 17 mai 2013, pour mettre en lumi&#232;re l'excellent travail r&#233;alis&#233; par les employ&#233;s qui se d&#233;vouent chaque jour dans les services de garde des &#233;coles de la CSA.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; Les gens qui &#339;uvrent dans nos services de garde sont d'une extr&#234;me importance pour une organisation comme la n&#244;tre. Ils exercent un travail exigeant et trop souvent, on ne leur rend pas cr&#233;dit pour l'excellence dont ils font preuve. Je les remercie au nom de notre commission scolaire pour animer et prendre soin de nos &#233;l&#232;ves sur une base quotidienne. Ils sont eux aussi des acteurs importants dans la r&#233;ussite de nos &#233;l&#232;ves ! &#187;, mentionne Alain V&#233;zina, directeur g&#233;n&#233;ral de la CSA.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Soulignons que cette ann&#233;e, c'est sous la th&#233;matique &#171; Pour votre &#233;nergie, merci ! &#187; que le tout se d&#233;roule. Pour en savoir plus sur la liste des activit&#233;s, consultez le site de l'&lt;a href=&quot;http://www.asgemsq.qc.ca/evenements/ssgms.html&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Association des services de garde en milieu scolaire du Qu&#233;bec&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Lancement de la campagne &quot;La rue pour tous&quot;</title>
		<link>http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1593</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1593</guid>
		<dc:date>2013-05-14T18:55:15Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Eric Ladouceur</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;cole de l'&#201;tincelle</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;cole de la Sabli&#232;re</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;cole Le Castelet</dc:subject>

		<description>En partenariat avec le Groupe Plein Air Terrebonne (GPAT) et le regroupement des partenaires Jeunes Actifs Les Moulins, la Commission scolaire des Affluents a proc&#233;d&#233; au lancement officiel de la campagne &quot;La rue pour tous&quot; le 2 mai dernier. Le lancement s'est tenu &#224; l'&#233;cole Le Castelet, une des trois &#233;coles qui participaient &#224; cette premi&#232;re &#233;dition avec l'&#233;cole de l'&#201;tincelle et l'&#233;cole de la Sabli&#232;re. La campagne &quot;La rue pour tous&quot; vise &#224; accro&#238;tre la s&#233;curit&#233; des enfants pr&#232;s des &#233;coles et &#224; diminuer (...)

-
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?rubrique10" rel="directory"&gt;90. Actualit&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;&#201;cole de l'&#201;tincelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?mot30" rel="tag"&gt;&#201;cole de la Sabli&#232;re&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?mot53" rel="tag"&gt;&#201;cole Le Castelet&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L150xH106/arton1593-f75ab.jpg&quot; width='150' height='106' style='height:106px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En partenariat avec le &lt;a href=&quot;http://www.gpat.ca/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Groupe Plein Air Terrebonne&lt;/a&gt; (GPAT) et le regroupement des partenaires Jeunes Actifs Les Moulins, la Commission scolaire des Affluents a proc&#233;d&#233; au lancement officiel de la campagne &quot;La rue pour tous&quot; le 2 mai dernier.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le lancement s'est tenu &#224; l'&#233;cole Le Castelet, une des trois &#233;coles qui participaient &#224; cette premi&#232;re &#233;dition avec l'&#233;cole &lt;a href=&quot;http://deletincelle.csaffluents.qc.ca/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;de l'&#201;tincelle&lt;/a&gt; et l'&#233;cole de la Sabli&#232;re.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La campagne &quot;La rue pour tous&quot; vise &#224; accro&#238;tre la s&#233;curit&#233; des enfants pr&#232;s des &#233;coles et &#224; diminuer les d&#233;placements motoris&#233;s au profit du transport actif. Pour l'occasion, un pedibus a &#233;t&#233; mis sur pied, gr&#226;ce &#224; la collaboration des directions des trois &#233;coles partenaires de l'&#233;v&#233;nement&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le Club optimiste et le Club Lions de Terrebonne ainsi que des b&#233;n&#233;voles ont accept&#233; d'accompagner les enfants de fa&#231;on s&#233;curitaire sur le chemin de leur &#233;cole.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pr&#233;sent au lancement, Yves St-Denis, pr&#233;sident de la CSA, s'est dit tr&#232;s heureux de cette initiative : &quot;C'est important de commencer tr&#232;s t&#244;t &#224; sensibiliser les jeunes &#224; l'importance de l'activit&#233; physique. Voil&#224; une belle initiative qui s'arrime parfaitement avec les saines habitudes de vie que nous voulons inculquer &#224; nos &#233;l&#232;ves. C'est donc avec plaisir et entrain que la CSA s'associe &#224; cette campagne&quot;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_5387 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH352/DSCN1984_site_-8046b.jpg' width='500' height='352' alt=&quot;&quot; style='height:352px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span class='spip_document_5386 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH352/DSCN1981_site_-e0e61.jpg' width='500' height='352' alt=&quot;&quot; style='height:352px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les &#233;l&#232;ves d'Au-Point-du-Jour lancent le clip &quot;Je r&#234;ve ma r&#233;alit&#233;&quot;</title>
		<link>http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1592</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1592</guid>
		<dc:date>2013-05-14T14:56:06Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Eric Ladouceur</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;cole au Point-du-Jour</dc:subject>

		<description>En pr&#233;sence de plusieurs parents et membres du personnel, les &#233;l&#232;ves de l'&#233;cole Au-Point-du-Jour ont proc&#233;d&#233; au lancement de leur dernier clip, &quot;Je r&#234;ve ma r&#233;alit&#233;&quot;. Mettant en vedette plusieurs &#233;l&#232;ves et enseignants, la vid&#233;o et la chanson mettent l'accent sur l'importance de l'&#233;cole et toutes les merveilleuses activit&#233;s qui s'y passent. Lors du lancement, les &#233;l&#232;ves ont eu toute une surprise en constatant que nul autre que le com&#233;dien et r&#233;alisateur Yan England leur avait r&#233;serv&#233; un petit mot (...)

-
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?rubrique10" rel="directory"&gt;90. Actualit&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?mot20" rel="tag"&gt;&#201;cole au Point-du-Jour&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L150xH106/arton1592-17bdc.jpg&quot; width='150' height='106' style='height:106px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En pr&#233;sence de plusieurs parents et membres du personnel, les &#233;l&#232;ves de l'&#233;cole Au-Point-du-Jour ont proc&#233;d&#233; au lancement de leur dernier clip, &quot;Je r&#234;ve ma r&#233;alit&#233;&quot;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mettant en vedette plusieurs &#233;l&#232;ves et enseignants, la vid&#233;o et la chanson mettent l'accent sur l'importance de l'&#233;cole et toutes les merveilleuses activit&#233;s qui s'y passent.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Lors du lancement, les &#233;l&#232;ves ont eu toute une surprise en constatant que nul autre que le com&#233;dien et r&#233;alisateur Yan England leur avait r&#233;serv&#233; un petit mot d'encouragement par vid&#233;o.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour regarder la vid&#233;o de l'&#233;cole Au-Point-du-Jour sur YouTube, &lt;a href=&quot;http://youtu.be/tZnVWV-9eq0&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;CLIQUEZ ICI&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_5382 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH352/DSCN2080_site_-66bca.jpg' width='500' height='352' alt=&quot;&quot; style='height:352px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
Jos&#233;e Houde, directrice de l'&#233;cole Au-Point-du-Jour.
&lt;span class='spip_document_5385 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH352/DSCN2084_site_-f8dfc.jpg' width='500' height='352' alt=&quot;&quot; style='height:352px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
Marc Sauvageau, concepteur de la vid&#233;o.
&lt;span class='spip_document_5384 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH352/DSCN2082_site_-20d7c.jpg' width='500' height='352' alt=&quot;&quot; style='height:352px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
Yan England a liv&#233;r un beau message d'encouragement aux &#233;l&#232;ves d'Au-Point-du-Jour.
&lt;span class='spip_document_5383 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.csaffluents.qc.ca/local/cache-vignettes/L500xH352/DSCN2081_site_-c5ca6.jpg' width='500' height='352' alt=&quot;&quot; style='height:352px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
Isabelle Melan&#231;on, pr&#233;sidente du conseil d'&#233;tablissement de l'&#233;cole Au-Point-du-Jour.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
